Ordet "antologi" är av forntida grekiskt ursprung och betyder bokstavligen "blommaträdgård" eller "blombukett." Men det används främst i figurativ mening.
Antologier från antiken och medeltiden
Termen "antologi" betyder en samling små litterära verk - berättelser, dikter, uppsatser skapade av olika författare. Som regel kombineras verken efter genre eller tema när man sammanställer sådana litterära samlingar.
Information har bevarats om antologier sammanställda av invånarna i antika Grekland. I olika skriftliga källor nämns till exempel samlingar avorismer och epigrafer, som skapades av Meleager från Godara, Philip från Thessaloniki, Straton från Sard, Diogenian från Heraclea. Det är också känt att liknande samlingar skapades av några forntida romerska författare. Tyvärr har dessa verk i originalet inte överlevt fram till idag.
De mest antika antologier som har överlevt till idag är från 10-talet. Det kallas Palatine Anthology. Denna antologi sammanställdes av Konstantin Kefala. När han arbetade med denna samling använde Kefala sina föregångars verk. Därefter omskrives Mullets antologi många gånger. På 1300-talet, valde konstantinoples munk, Maxim Plound, valt en del av verken från den, kompletterade den med ett stort antal epigram och flera dikter och publicerade sedan den i form av sin egen antologi.
I slutet av 1500-talet publicerade Joseph Scaliger en antologi av Catalecta veterum poetarum som innehöll utdrag ur forntida romerska skrifter. Sedan publicerade Pierre Pete ytterligare två samlingar av antologier. Dessa böcker trycktes upprepade gånger därefter.
De östra folken hade också många exempel på sådan litteratur. Till exempel krediteras den berömda kinesiska vismannen och filosofen Confucius med författarskap till Shi-Ching-antologin. Anpassningen av att sammanställa dessa samlingar var karakteristisk för araberna. Efter att de erövrade Persien, antog de persiska författarna också denna vana och skapade ett antal diktsamlingar. Och redan från perserna antogs det av många grannar, inklusive osmanska turkar och hinduer.
