Nu har många människor släktingar, vänner eller bekanta som bor utomlands. Men det kan hända att anslutningen går förlorad - på grund av att flytta, byta telefon, ändra namn i äktenskapet och så vidare. Och om det i Ryssland finns tillräckliga möjligheter att återställa dessa band, till exempel genom gemensamma vänner, blir utlandet mycket svårare. Men det finns sätt att hitta en "förlorad" bekant i olika länder utomlands, till exempel i Frankrike.
Du kommer att behöva
- - dator;
- - tillgång till internet;
- - efternamn och förnamn på den person du letar efter.
Bruksanvisning
1
Börja din sökning med specialsidor. I Frankrike finns det en analog av de "gula sidorna" med adresser och telefonnummer för individer - Pages Blanches ("White Pages"). Besök organisationens webbplats på http://www.pagesjaunes.fr/pagesblanches
2
Webbplatsen finns bara i den franska versionen, så om du inte känner det här språket, följ tydligt anvisningarna. På webbplatsen ser du tre fält att fylla i - Prénom (förnamn), nom (efternamn) och adresse (adress). Ange för- och efternamnet på personen du letar efter i fälten.
3
Om du känner till adressen anger du den. Du kan ange i den här kolumnen, till exempel bara staden eller regionen där du bor. Naturligtvis bör denna information registreras på franska.
4
Klicka på den lila Trouver-knappen. Därefter ger systemet en lista över personer som matchar begäran. Men din vän kanske inte är i en pip, eftersom "vita sidorna" bara innehåller telefonnumren till dem som detta nummer är registrerat för. I det här fallet kan du försöka söka igen med namnet på mannen eller hustru till den du söker om du känner till dem.
5
Om du åt en sökning på den här webbplatsen inte gav något, titta på forumen för landsmän i Frankrike. På webbplatser som Infrance.ru-forumet eller Maxim EndCo-webbplatsen kan du lägga ut ditt meddelande om att hitta en person. Kanske händer hon själv eller någon från hans rysktalande bekanta på liknande resurser.
6
Leta också efter den person som är intresserad på webbplatsen för det sociala nätverket Facebook. Det används inte bara av invånare i engelsktalande länder utan också av fransmännen. För att göra detta måste du registrera dig i systemet och välja sökläge på din sida. Du kan söka efter namn, bostad och studieort.
Användbara råd
Det finns många ryska namn och efternamn som kan transkriberas till det latinska alfabetet på olika sätt. Om du är osäker kan du prova olika stavningar på namnet på den person du letar efter.
