Romanen "How Steel was Tempered" är ett litterärt monument för Nikolai Ostrovskys uthållighet och medborgaremod. Det enda avslutade arbetet för en sängliggande, blind författare.
Romanen How Steel Was Tempered är till stor del självbiografisk. Nikolai Ostrovsky började skriva det i Moskva hösten 1930. Bundet av sjukdom tillbringade han hela dagen liggande ensam i rummet i en stor gemensam lägenhet på Arbat.
Sjukdom motsatt
Händerna lyssnade fortfarande, men ögonen på grund av inflammation såg nästan ingenting. Ostrovsky övergav dock inte sin satsning. Han använde en enhet som heter transparens. I omslaget till en vanlig mapp för brevpapper gjordes parallella skärningar - linjer.
Han skrev först själv. Men det var svårt för släktingar att sortera utkasten. Bokstäverna hoppade och sprang mot varandra. Jag var tvungen att vända mig för att få hjälp till släktingar och grannen Gala Alekseeva.
De arbetade mycket och hårt. De tog en paus när Nikolai hade huvudvärk.
Bli författare
I oktober 1931 slutfördes den första delen av romanen. Manuskriptet skrivs och skickades till Kharkov och Leningrad. Boken måste publiceras.
Manuskriptet togs inte någonstans, de ville inte riskera det. Författaren var okänd.
IP Fedenev förde henne till redaktionen för tidningen "Young Guard", men fick en negativ recension. En vän till Ostrovsky insisterade, och manuskriptet var i händerna på en likgiltig person. En av ledarna för tidningen, Mark Kolosov, åtog sig att redigera det.
Den första delen av boken ”How Steel was Tempered” började publiceras i april och färdigställdes i septemberutgåvan av tidningen 1932. Romanen avbröts betydligt på grund av brist på papper. Ostrovsky var upprörd över detta.
Men huvudmålet uppnåddes. En allvarlig sjukdom hindrade inte honom från att bli författare! I maj 1932 åkte Nikolai till Sochi. Där skriver han bokens andra del och svarar på många brev från läsarna.
