Att byta namn på städer är en sällsynt händelse, och det är främst förknippat med en kardinal maktförändring, till exempel fallet av tsaristregimen, att få statligt oberoende eller önskan att upprätthålla en viss historisk figur.
Bruksanvisning
1
Den massiva bytet av bosättningar i Indien 1947 var exakt resultatet av ett av dessa skäl. Efter andra världskriget fick detta land oberoende från det brittiska imperiet, varefter en massiv förändring av geografiska namn började, och inte bara städer. Omdöpa i Indien fortsätter till denna dag. Så 1995 började Bombay, en stad i väster av landet, att kallas Mumbai, och namnet på staden Calcutta sedan 2001 låter som Kolkata, vilket är mer förenligt med Bengali uttal.
2
På den amerikanska kontinenten var det inte ovanligt att byta namn på städer, speciellt under bildandet av statsskap på territoriet i det moderna Amerikas förenta stater. Så, en av de mest kända städerna i världen, New York, under det sjuttonde århundradet kallades New Amsterdam, när en holländsk koloni låg på dess territorium. Staden föll dock så småningom i händerna på briterna, som döpte om den till New York.
3
Under existensen av det österrikiska-ungerska imperiet, som inte existerar i dag, kallades många städer som låg på detta lands territorium annorlunda än de är i dag. Ukrainska Lviv kallades Lemberg, och Slovakiens huvudstad, Bratislava, hade två namn alls, österrikiska och ungerska. Österrikarna kallade Bratislava Pressburg, och ungrarna kallade duva.
4
Alla dessa namnändringar hade naturligtvis goda skäl, men på få platser gillade de att jonglera stadnamn som på det tidigare Sovjetunionens territorium. I historien om cirka tvåhundra städer i Sovjetunionen och Ryssland bytte de namn. Det hela började med den tsaristiska regimens fall, när bolsjevikerna som kom till makten började byta namn på städer vars namn inte motsvarade den nya ideologin efter inbördeskriget. Så Nizhny Novgorod blev Gorky, Perm förvandlades till Molotov, Tver till Kalinin, Samara till Kuibyshev, Petrograd till Leningrad och Tsaritsyn blev Stalingrad. Totalt döptes över hundra städer under denna period.
5
Den andra vågen med byte av namn började på sextiotalet av det tjugonde århundradet, då det fanns en allmän avstalinisering i hela landet, och alla städer vars namn var förknippade med folkens ledare fick nya namn. Den långlidande Stalingrad blev Volgograd, Stalin - Novokuznetsk och Stalinogorsk förvandlades till Novokuznetsk.
6
Sovjetunionens kollaps och förkastandet av den sovjetiska ideologin framkallade samma massiva byte av bosättningar som var efter att den tsaristiska regimen styrts. Sverdlovsk blev återigen Jekaterinburg och återvann sitt historiska namn, Kalinin - Tver, men det främsta döpsnamnet i hela landet är omvandlingen av Leningrad till S: t Petersburg.
