Roman Pelevins roman "Chapaev and the Void" publicerades 1996 och blev en anmärkningsvärd händelse. Nästa år kom han till den utvidgade ryska Bookerprislistan i Ryssland och nådde till och med finalen i kampen för Dublin Literary Prize 2001. 2013 verkar det som om det kommer att vara möjligt att titta på en filmbild på den här boken.
Filmning baserad på Pelevins bok börjar i Tyskland. Initiativet kom från regissören Tony Pemberton, som personligen träffade författaren när han arbetade i Ryssland. Pemberton tror att komplottet, som kombinerar revolutionens teman, den ryska moderniteten och den symboliska visningen av flera vägar för landets framtida utveckling, kan bli mycket relevant idag. Pemberton skrev också ett manus med en ganska fri anpassning av texten, som Pelevin introducerade och fick sitt godkännande.
Filmningen planeras till september 2012 och producenterna räknar med att slutföra hela filmperioden på en månad. Detta beror på den låga budgeten på bilden, vanligtvis kännetecknande för konsthus-stilband - endast 2, 5 miljoner euro avsattes för fotograferingen. Bilden ska släppas i hyran nästa år och kommer att kallas på samma sätt som boken som publicerades i Amerika - Buddhas lilla finger ("The Little Pinky Buddha").
För att spela i den ledande rollen som den dekadenta poeten Peter Nether bjöd in den brittiska skådespelaren Toby Kebbell (Toby Kebbell), känd för målningarna "Control", "War Horse", "Match Point". Chapaev spelas av den tyska skådespelaren Andre Hennicke, banditen Volodin - Stipe Erceg (Stipe Erceg). Filmen produceras av Karsten Steter och finansieras av tre tyska och kanadensiska filmstöd. Efter att ha vägt för- och nackdelarna vägrade arrangörerna av filmprocessen att skjuta i Ryssland och beslutade att begränsa sig till staden Leipzig i Tyskland. Även om detta enligt direktören orsakade vissa svårigheter - till exempel var det inte lätt att hitta en lägenhet i tyska hus som såg ut som en gemensam lägenhet.
Handlingen av Viktor Pelevins postmoderna bok är byggd kring överföringen av Chapaev, Kotovsky, kommissaren, revolutionära soldater och sjömän från Ryssland 1919 till landet i slutet av förra seklet. Men alla dessa karaktärer i romanen representeras inte alls av de personer som deras namn är associerade med. Som dock är hjältarna med ytterligare berättelser, bland vilka är till exempel Arnold Schwarzenegger. Vad av hela variationen av linjer och karaktärer Tony Pemberton kommer att lämna i sin film - vi kommer att se nästa år.