Ordet "Yankees" hörs mindre och mindre. De använder den för att utse personer som har amerikanskt medborgarskap, medan amerikanerna själva inte riktigt föredrar en sådan namngivning, och föredrar den klassiska "amerikanska mannen"
Bruksanvisning
1
Ordet "Yankees" användes först 1758 av den brittiska arméns general, James Wolfe, i förhållande till hans soldater, infödda i New England. Uppenbarligen har ordet en konnotation av respektlöshet, försummelse. Så från XVIII-talet. har sitt ursprung i termen.
2
Det finns flera etymologiska släktingar till termen "Yankees." Den första av dessa är indianer. Enligt denna teori betyder "förfäder" för Yankees - ordet "eankke" betyder fega människor och uttalades av indianerna i förhållande till New England-kolonisterna. Denna teori har inga dokumentära bevis, därför anses forskare vara långtgående.
3
Följande teori antyder att ordet kommer från en kombination av "Jan" och "Kees" - de vanligaste namnen bland de nederländska kolonisterna som befolkade det nuvarande territoriet i Alabama. Som också gällde kolonisterna. I känslomässig färg kom det nära betydelsen av ordet "Fritz" under andra världskriget. Under självständighetskriget (1775-1783) användes ordet "Yankees" av soldater i förhållande till rebellerna. Ordet täckte inte bara den motsatta sidan utan också alla invånarna i de nordliga staterna. Senare, från inbördeskrigets tid (1861-1865), förstärks namnet "Yankees" av invånarna i de sex nordliga staterna. Söderingar motsatte sig sig och oppositionen. Även här, förresten, finns det en ton av försummelse och en önskan om förolämpning.
4
I början av XIX-talet. Ordet är utbredd i engelsktalande länder, till exempel Nya Zeeland, Australien. Det används för att skilja sig från amerikanerna, men nu i en avkortad version av "Jank". Det är möjligt att en sådan form fortfarande finns på engelska. Numera är namnet "Yankees" associerat med alla invånare i Amerika och infödda i staterna.
5
På sextiotalet av XX-talet. parolen "Yankee, gå hem!" Det är förknippat med kubanernas krav på att befria ön och skicka hem amerikanska trupper som är stationerade vid basen av Guantanamo. Men till exempel i Japan kunde denna slogan höras tidigare. Kort efter slutet av andra världskriget visas parolen "Ami, gå hem!" I Frankrike som ett vädjan till engelska. I dess allmänna betydelse kan man spåra den etnokulturella betydelsen av ordet, dess inställning till folket.
6
Ordet "Yankees" kom in i det ryska språket i slutet av 1800-talet. och i ordboken till V.N. Corner, tolkas som "Yankees, eller inka. Amerikaner."
