När man uttalar ett ord, tänker en modersmål sällan på sitt ursprung. Men vissa ords historia är fortfarande ett olöst mysterium för etymologer. Till exempel är myntets namn "öre."
Det första öre dök upp i Ryssland 1535 som ett resultat av den monetära reformen av Elena Glinsky, som var mor till Ivan den fruktansvärda. Målet med reformen var att ersätta alla utländska och gamla ryska mynt med ett mynt, det vill säga ett öre. Ursprunget till ordet "öre" är kontroversiellt i modern etymologi. Det finns flera stora versioner.
Version en
VI Dahl, i sin berömda förklarande ordlista över det levande stora ryska språket, indikerar att ordet kopek kom från verbet "spara". I den etymologiska ordboken till M. Fasmer finns det också bevis på att ”öre” är ett derivat av verbet ”rädda”. Denna version verkar emellertid inte rimlig. Det råder tvivel om varför ett öre kallas en viss typ av mynt, och inte alla pengar som helhet. Tillsammans med ett öre var namnen på pengar "pool", "pengar", etc.
Andra versionen
Den vanligaste versionen av att öre ursprungligen kallades "Novgorod", vilket var en slags Novgorod-pengar. På "Novgorod" avbildades en spjutman. I Moskva fanns det inte pennies, utan "sabel", som skildrade en soldat med sabel. Vikten av Novgorod-pengar var lika med 1/100 av rubeln och det var mest bekvämt. När Novgorod-pengarna blev populära i Moskva ändrade de sitt namn till "öre." Fram till nu förknippar infödda talare i det ryska språket namnet "öre" med ordet "spjut" och bilden på framsidan av myntet av George the Victorious och slår ormen med ett spjut. Forskare-lingvister trodde att storhertigen avbildades på en häst, eftersom en ryttare hade en krona på huvudet - en symbol för kungsmakt. Gamla ryska annaler anser att denna version är den viktigaste.
