Velta Kalnberzina är den första fruen till den berömda satiristen Mikhail Zadorny, en stark och strikt kvinna som, trots oenighet i personliga relationer, förblev en riktig vän, rådgivare och stöd till sin exman under de sista, svåraste åren av konstnärens liv.
biografi
Velta föddes 1948, i soliga Jurmala, i familjen till en stor partiledare. Barnet efter kriget var en riktig glädje för sina föräldrar och dottern fick det forntida lettiska namnet, vilket betyder "gåva" - och blev verkligen en glädje. Den allvarliga, kunskapshungerande, flitiga och lydiga Velta fick inte bara en standard sovjetisk utbildning, utan också en hemutbildning. På kvällarna beslutade familjen att läsa hög klassisk litteratur, diskutera globala ämnen och diskutera historia och konst.
På skolan fann Velta sig en bästa vän - han var Misha Zadornov, en klasskamrat. Först var det ingen romantik mellan barnen, men föräldrar skämtade ofta att de snart skulle bli släkt. Barnen blev så knutna till varandra att efter examen från skolan 1966 gick de in i Lettlands universitet tillsammans, och efter det åkte de igen till Moskva för att fortsätta sin utbildning. Flickan gick in i Moskva State University vid Filologiska fakulteten och tog examen från forskarskolan där. Vid den tiden hade Velta Kalnberzina redan blivit laglig hustru till sin barndomsvän, bröllopet ägde rum 1971.
karriär
Velta Yanovna är en mycket utbildad kvinna. Hon talar flytande i ett dussin främmande språk, är professor och ledande specialist vid Moskva State University och arbetar fortfarande vid Institutionen för lingvistik. 1976 försvarade hon sin doktorsexamen och sin doktorsexamen 1992.
Under hennes ledning försvarades 17 kandidater och ett doktorsarbete. Velta är medlem i Europeiska gemenskapen för översättare och talar ofta på vetenskapliga konferenser som ägnas åt ryska och engelska. På 80-talet undervisade hon ryska i Storbritannien, översätter klassisk poesi. Kort sagt är Velta Kalnberzina en man, forskare och forskare som är intresserad av sitt arbete, och i sina kretsar är hon mycket mer känd och populär än sin berömda make för en bred publik.
