Redan 1967 presenterade den kreativa föreningen Vladimir Motyl och Bulat Okudzhava publiken ett riktigt filmverk, en heroisk och lyrisk komedibild om det stora patriotiska kriget, ”Eugene, Zhenechka och Katyusha.” Bio, som inte var standard för den sovjetiska eran i genren, lämnade ingen likgiltig. för sina skapare och filmskapare var filmen verkligen livsförändrande.
Bakgrunden till skapandet av Lenfilm-studiofilmerna Zhenya, Zhenechka och Katyusha är som följer: Med arkiveringen av Sovjetarméns huvudpolitiska direktorat visade publikationer sig i pressen i slutet av 1960-talet att ungdomar var ovilliga att tjäna i de väpnade styrkorna. intresserar det tog bio för att svara på detta brådskande problem, till exempel komedier om ett militärt tema filmat i väst - "Babette Going to War", "Mr. Pitkin Behind Enemy Lines." Den ideologiska uppgiften för konstnärer och det ställdes så här: för att höja prestandan för en soldat krävs patriotiska filmer om armén och komedikriget, tog regissören Vladimir Motyl uppgiften att skapa en sådan film.
Tilltala genren av heroisk-lyrisk komedi
Ursprungligen var Vladimir Motyls planer att skjuta en bild tillägnad decembristen Wilhelm Küchelbeker. Manuset består av den historiska biografyromanen "Kyuhlya" av Yuri Tynyanov. I filmsektorn under CPSU: s centralkommitté rekommenderades dock regissören att ändra ämnet. Motyl börjar spela en film om det stora patriotiska kriget och bestämmer sig för att få huvudpersonen att se ut som decembristen han älskade - en lika besvärlig och excentrisk drömmare. Härifrån föddes genren av heroisk-lyrisk komedi - i ett allvarligt militärt drama skulle en sådan karaktär se löjlig ut. Krigets heroisering med bilden av stridsscener och täckning av den historiska händelseförloppet hänvisas automatiskt till bakgrunden. Regissören ser huvuduppgiften att vända sig till sina hjältar inre värld och visar en soldats individualitet och innersta känslor.
Motyl vände sig till Bulat Okudzhava med ett förslag att skriva ett manus. Regissören förklarade sitt val på följande sätt: "Jag älskade denna ihållande, lilla, tunna soldat, med hans sanna sanning om kriget, mjuk humor mitt i heroiska publikationer." Temat för den planerade filmen om en intellektuell student som faller in i kriget var nära frontlinjesoldaten Okudzhava. Därefter talade han om en kreativ allians med Motyl: "fortfarande inte att veta någonting om varandra, vi fångade samma intrig."
Om ett militärt ämne - både på allvar och skämt
Den tid som det som händer i filmen "Zhenya, Zhenechka och Katyusha" går tillbaka till 1944, sista etappen av det stora patriotiska kriget. Sovjetarmén med befrielsekamp går över hela Europa mot "Berlin!"
Filmen togs delvis i Kaliningrad. Som exempel skjuts en scen med en tippning av en bensinbehållare mitt emot den enda gotiska religiösa byggnaden i Ryssland, katedralen på 1300-talet.
Det bör noteras att i berättelsen skriven av V. Motyl i samarbete med B. Okudzhava är inte alla händelser och hjältar helt fiktiva. Vissa berättelser är baserade på verkliga händelser. Till exempel, ett avsnitt där Kolyshkin, efter att ha gått på nyårsafton för en paket, förlorade och föll i dugout till Fritz. Okudzhava tog det från en anteckning som dök upp i en av frontline-tidningarna. Denna berättelse berättades till en krigskorrespondent av en soldat, som först dolt att han hade besökt fiendens läge.
Situationen i Östersjön, när, bokstavligen några steg från varandra, Zhenya och Zhenechka missade varandra, hände på krigsvägen med regissörens föräldrar. V. Motyl, som hade svårt att överleva förlusten av sin far och mammas exil, lade till andra självbiografiska inslag till manuset. Han var bara en pojke när pojkarna samlades i ett militärläger för att förbereda sig för ett framtida krig med Japan. Mentorer där var före detta frontlinjesoldater, en mängd människor: de som sympatiserade och Sordimorden, på grund av vilken barnen svält. Härifrån, från den svåra efterkrigstidens barndom, den omsorgsfullt ritade bilden av den rullande och kvick soldaten Zakhar Kosykh. Denna roll var ett av de första stora verken i biografen för den nybörjande skådespelaren Mikhail Kokshenov.
Bilden av överste Karavaev skapades av Mark Bernes, som under kriget blev en populär favorit tack vare sitt arbete i sådana filmer som "Fighters" (1939) och "Two Fighters" (1943). Skådespelaren och låtskrivaren slutförde inte arbetet med rollen, den röst som agerar för karaktären för Mark Naumovich utfördes av Grigory Gai. Bernes dött i en ålder av 58 år, två dagar före frigörandet av dekretet om att tilldela honom titeln People's Artist of the USSR.
I avsnitten av filmen "Zhenya Zhenechka och Katyusha" visas manusförfattaren, författaren och poeten Bulat Okudzhava. En ung volontär som gick i krig från Arbat-domstolen, var Bulat något som huvudkaraktären i bilden. Mycket av det relaterade till frontlinjen han tog med sig till manuset: bilder och dialoger, små men viktiga detaljer. Motyl fick idéer till några scener från Okudzhavas militära ungdom, som han talade om i den självbiografiska berättelsen "Be Healthy, Schoolboy."
I själva verket handlade filmen inte om kriget, utan om mannen i kriget. Om modern Don Quixote och om kärlek, som kommer att förvandlas till en tragedi. Berättelsen bedrivs i form av en ironisk och samtidigt rörande romantisk berättelse. Den huvudsakliga konstnärliga förtjänsten är den utropade inre friheten för en person i en svår situation.
Detta är en av få filmer där författarna tillät sig att skämta om ett militärt ämne.
Zhenya Kolyshkin
En skräck intellektuell från Arbat, som 1941 inte tillät att genomföra sin utbildning i skolan, tjänar Zhenya Kolyshkin vid 18 års ålder i murbrukets regement. Enkel och öppen, han lever i sin fantasivärld och läser böcker. Det finns inget krig i denna illusoriska värld, och Kolyshkin känner inte att han verkligen är framme. En slags Don Quixote av vår tid, han passar knappast in i verkligheten kring honom. Och får därför ständigt förändringar och olika berättelser:
- när befälhavaren i avsnittet med den oavsiktliga lanseringen av Katyusha, jävlar honom för inkompetens och absurditet, svarar Kolyshkin att hans fokus är att klandra;
- i en gräl bland soldaterna inbjuder han sin kamrat med ofördelbar spontanitet: "Var min andra!"
- i kärlek med signalmannen Zemlyanikin är Eugene barnsligt naiv när de leker gömma i ett enormt tomt hus i den befriade staden;
- i scenen med damen i sitt hjärta ser det riddare svärdet i händerna inte roligt utan skapar bilden av en rörande och lyrisk gentleman.
Handlingen i filmen är uppdelad i märkliga avsnitt som liknar kapitlen i en ridderlig roman, med en liten touch av rekvisita och teatralitet.
Men i krig som i krig - vad som händer i verkligheten påverkar den speciella inre världen av drömmaren och romantiken Zhenya Kolyshkin. En konstig och löjlig ung man, som har gått igenom krigens degel, förvandlas till en vuxen man. Och i slutet av filmen framför tittaren är en mogen 19-årig vaktkämpe.
Inledningsvis deltog skådespelaren Bronislav Brondukov i filmvisningar för huvudrollens roll. Men båda manusförfattarna var enhälliga i att välja en artist när det gällde Oleg Dal. Enligt externa uppgifter matchade inte skådespelaren karaktären på något sätt. Men enligt det interna innehållet var Pechorin från den sovjetiska eran (som kollegor och kritiker kännetecknade Dahl) en "sniper hit" i bilden. Direktören sa att den viktigaste kvaliteten som han såg i Oleg var hans absoluta oberoende, förmågan att tänka självständigt och subtilt, att titta på människor och fenomen utan att ta hänsyn till etablerade åsikter. Oleg Dal är en extraordinär och tragisk personlighet, som var i motsats till tiden. Och denna motsägelse fungerade för det olämpliga beteendet hos hans karaktär Zhenya Kolyshkin i kriget. Därför tragedin och hela filmen.
Zhenechka Zemlyanikina
När skjutningen redan var klar beslutade ledarna att inte tillåta att hyr bilden på grund av det tragiska slutet: signalmannen Zhenechka Zemlyanikina dödades i striden. Charmig skönhårig tjej med något grovt utseende, med en riktigt rysk kvinnlig karaktär - sådan, enligt B. Okudzhava, var en riktig frontline-tjej. En kvist jordgubbar vid ingången till signalmännens tält och en lakonisk inskrift "Vem sticker ut, jag slår! En detalj, men hur mycket hon pratar om. Detta är flickans ansvar för den regimens kommunikation som har anförtrotts henne på tjänst; och ett antydande om att den irriterande mannen med henne kommer att "sys bort"; och kvinnors starka avsikt, tillsammans med män, att kämpa för sitt hemland och ge fienden en värdig avvisning.
Det viktigaste, enligt regissören, borde ha varit i hjältinna - någon feminin organisk råhet av en stridande flicka. Filmningen hade precis börjat, det visade sig att Natalya Kustinskaya, godkänd av det konstnärliga rådet, inte motsvarade hennes karakters typ. Men kandidaten från Shchukin-skolan, Galina Figlovskaya, slog Motyl med porträttets noggrannhet: "på intet sätt en skönhet, med sensuella passionerade läppar skapade för både platonisk och fysisk kärlek." Och när skådespelerskan dök upp på uppsättningen visade det sig att hon av Galina var en enkel och uppriktig tjej, en riktig stridsvän till Zhenya Kolyshkin och hans kamrater.
Skådespelaryrket blev inte den viktigaste för Galina Figlovskaya. Inte uppradat och en karriär i teatern. I publikens minne förblev hon en skådespelerska, känd för rollen som frontlinjen signalman Zhenechka Zemlyanikina.
Den legendariska Katyusha
I filmernas ramar, bland olika militär utrustning, visas de legendariska vapnen från det stora patriotiska kriget - BM-13 jetmortelapparat, populärt känd som Katyusha. Ursprungligen gav våra raketstarter lanseringen av namnet Raisa Sergeevna, först stavning från "raketprojektil". Nazisterna kallade vapnet "Stalinistorganet" för konsonans av dess fullar med de kraftfulla ljuden från detta instrument. Sovjetiska militära experter erkände flera raketskyttar som "krigets gudinna".
Men det kärleksfulla namnet "Katyusha" gavs den formidabla militära utrustningen redan i den 41: e, när den första missilsalvo kraschade ned fienden nära Orsha. En av vakterna från kapten Flerovs batteri sa om installationen: "Jag sjöng en låt." Och i samband med den populära frontlinjen av M. Blanter, till verserna av M. Iskovsky, fick Katyusha sitt stridsnamn. Det är anmärkningsvärt att en av de efterföljande modellerna av BM-31-12 jetmortel kallades "Andryusha".
Så, inte bara bland deltagarna i kriget, utan också frontlinjen biografi och "personliga liv" bildades vid vapnet för Victory.