Teckenspråk kallas ibland universellt, förståeligt för en person av alla nationaliteter, i motsats till det verbala språket. Det är på teckenspråk som människor försöker förklara sig själva och övervinner språkbarriären. Men denna idé är bara delvis sant. Samma gester kan ha olika betydelser för representanter för olika nationer.
En gest i form av en upphöjd långfinger från en rysk person är stötande och till och med obscen. Undertexten är tydlig: fingret symboliserar det manliga könsorganet.
I denna mening fanns denna gest i antika Rom. Det var riktigt, han var inte stötande där. Demonstrerar det, mannen antydde till andra om sin goda hälsa. Men företrädare för andra nationer lägger en helt annan betydelse i den.
I modern engelsk och amerikansk kultur har denna gest också en fallisk betydelse. En av Liverpool-spelarna diskvalificerades till och med tillfälligt för sin demonstration. Vissa lingvister tror dock att en gest i form av en upphöjd långfingert redan har förlorat denna betydelse, efter att ha etablerat sig som ett uttryck för hat och protest. Således kan gesten betraktas som kränkande, men obscen - det är inte längre möjligt.
Andra värden
I vissa länder kommer denna gest inte att kränka någon, eftersom den inte har någon negativ mening. Tyskarna lyfter tummen och menar att de är nöjda med allt, allt är bra - med ett ord uttrycker de sitt godkännande.
I många slaviska länder lockar de närvarande med hjälp av en upphöjd långfingert. Till och med i USA har gesten en andra betydelse, vilket är ganska anständigt. Med en sådan gest informerar eleverna i klassrummet läraren om deras önskan att svara på frågan.
För muslimska människor är denna gest religiös. "Det finns ingen gud utom Allah" - det är dess betydelse.
